Lélia Gonzalez, intelectual e ativista negra, criou o termo 'pretuguês' para destacar a influência africana no português falado no Brasil. Seu legado é celebrado especialmente no Dia 25 de julho, marco da luta das mulheres negras, reforçando sua importância na resistência contra o racismo e o machismo.

O termo 'pretuguês' foi cunhado por Lélia Gonzalez em 1988 para designar a influência das línguas africanas, principalmente da família banto, no português brasileiro. Essa influência está presente em expressões do cotidiano, como a dupla negação e a troca do L pelo R, características que refletem a ancestralidade cultural do povo brasileiro. Lélia destacou a oralidade como um elemento ancestral fundamental para compreender essa herança linguística e cultural.

Lélia Gonzalez é reconhecida como precursora do feminismo negro no Brasil, tendo dedicado sua vida à pesquisa e à luta contra o racismo e o machismo. Sua neta, Melina Lima, mantém vivo o legado da avó por meio do projeto Lélia Gonzalez Vive, que utiliza as redes sociais para difundir seu pensamento e fortalecer a identidade negra. A importância de Lélia é tamanha que a Casa da ONU Mulheres em Brasília foi batizada com seu nome em 2015.

Além de sua relevância nacional, Lélia Gonzalez é referência para figuras internacionais, como Ângela Davis, que destacou a importância de reconhecer as lutas locais contra o racismo. A valorização do 'pretuguês' e o combate ao preconceito linguístico são parte essencial da mensagem de Lélia, que reforça a necessidade de reconhecer e respeitar as diversas formas de expressão cultural presentes no Brasil.

O Dia 25 de julho, que une o Dia Internacional da Mulher Negra Latino-Americana e Caribenha e o Dia Nacional de Tereza de Benguela e da Mulher Negra, é uma data central para celebrar a resistência e a contribuição das mulheres negras na sociedade brasileira. Essa homenagem reforça a continuidade da luta iniciada por Lélia Gonzalez e outras ativistas que transformaram a história do país.

O legado de Lélia Gonzalez segue vivo e inspira novas gerações a valorizar a cultura negra e a combater o racismo no Brasil.